chorra

chorra
chorra
adjetivo
1 tabú stupid, foolish
nombre masulino o femenino
1 tabú idiot, fool
nombre femenino
1 familiar (suerte) luck
tiene mucha chorra he's very lucky
2 tabú (pene) prick, dick
* * *
1. SF
1) ** (=suerte) luck

¡qué chorra tiene! — how jammy can you get! *

de chorra — by chance

2) Cono Sur underworld slang
3) *** (=pene) prick ***
2.
SMF ** (=idiota) fool, idiot
* * *
I
adjetivo (Esp fam) silly
II
masculino y femenino (Esp fam)
1) (tonto) fool, idiot

hacer el chorra — to play the fool

2) chorra femenino (suerte) luck

tener chorra — to be lucky

* * *
----
* hacer el chorra = pissing into the wind.
* * *
I
adjetivo (Esp fam) silly
II
masculino y femenino (Esp fam)
1) (tonto) fool, idiot

hacer el chorra — to play the fool

2) chorra femenino (suerte) luck

tener chorra — to be lucky

* * *
* hacer el chorra = pissing into the wind.
* * *
chorra1
adjective
(Esp fam) silly
chorra2
masculine and feminine
(Esp fam)
A (tonto) fool, idiot
deja de hacer el chorra stop playing the fool
B
chorra feminine (suerte) luck
tiene una chorra increíble he's a lucky o (BrE) jammy devil (colloq), he has incredible luck
* * *
chorra Esp Fam
nmf
[tonto] Br wally, US jerk;
hacer el chorra to mess o Br muck about
nf
1. [suerte]
¡qué chorra has tenido! you lucky o Br jammy thing!;
ganaron de chorra it was a fluke that they won
2. ver chorro2
* * *
chorra
I f luck
II m/f idiot

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • chorra — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: coloquial. Suerte, casualidad: ¡Qué chorra tiene mi hermana, se dio la vuelta y se encontró cinco mil pesetas! Nuestro equipo logró ganar el partido de chorra. Sinónimo: potra. 2. Uso/registro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Chorra — puede referirse a: Pene El femenino de chorro, en lunfardo sinónimo de ladrón. El tango Chorra, compuesto por Enrique Santos Discepolo. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través… …   Wikipedia Español

  • chorra — 1. f. 1. coloq. Casualidad, suerte. 2. malson. pene. 3. Sal. Trozo de tierra que queda sin arar por haber un peñasco u otro obstáculo. 4. Sal. Este obstáculo. 5. m. Hombre tonto, estúpido. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing.) …   Diccionario de la lengua española

  • chorra — adj. y s. bobo, necio, torpe. ❙ «Lo fácil sería hacer una historia chorra, trufada de chistes...» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «...los locutores chorra que no saben en qué emplear su tiempo.» Mala impresión, revista de humor con caspa, n.° 1.… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chorra — (Derivado de chorro.) ► sustantivo femenino 1 vulgar Buena suerte o casualidad gracias a la cual se recibe o consigue una cosa: ■ siempre tuvo mucha chorra para conseguir trabajo. ► sustantivo masculino femenino 2 coloquial Persona tonta,… …   Enciclopedia Universal

  • chorra — {{#}}{{LM C08492}}{{〓}} {{SynC08704}} {{[}}chorra{{]}} ‹cho·rra› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que es tonta o estúpida: • No seas tan chorra y date cuenta de una vez de que te están engañando.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chorra — sustantivo femenino 1) malsonante potra (coloquial), casualidad, suerte, azar, chiripa, carambola (coloquial), chamba. 2) pene*, falo, pijo. * * * …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • The Voyage of the Uí Chorra — The Voyage of the Ui Chorra is one of the three surviving Immrama, or ancient Irish voyage tales.It may be compared with a passage in the Rāma ayana .External links* [http://anonymouse.org/cgi bin/anon… …   Wikipedia

  • Tango — Para otros usos de este término, véase Tango (desambiguación). Para la danza, véase Tango (danza). El tango …   Wikipedia Español

  • Iñaki Antón — Iñaki Uoho Antón Uoho con Extremoduro en Noviembre de 2008 en el Palacio de los Deportes de Madrid. Datos generales …   Wikipedia Español

  • Malsujeto — Malsujeto, grupo de rock de un pueblo de la Comunidad Valenciana, Buñol, conocido en todo el mundo por la fiesta de la Tomatina. Malsujeto en agradecimiento al pueblo y a su gente realizo la grabación de una canción acompañada por un videocilp,… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”